2019-05-21 追夢者

日期
2019-05-21
語言
中文
用途
追夢者
自傳內容
一、家庭與教育–異國文化的交流
我是家中的獨生女，從小父母就把全部精力投注在我身上。幼稚園開始，一有機會就讓我與外國人接觸，這使我養成了不怕生及喜歡結交朋友的開朗性格。此外，父母希望我能親身接觸各種不同文化，從小到大讓我去過不少國家旅行，像是日本、新加坡、英國等等，讓我在遊山玩水的過程中開拓視野，體驗不一樣的風俗民情。

二、文化思維與接觸–社團與冬令營
許多同學對日文有興趣是因為動畫、日劇，甚至是偶像，而我卻是被和服文化深深吸引。我想去一探究竟，便毅然決然地加入高中的日本語社，第二外語也選擇日語，因為我認為，能讀懂原文才能真正了解文化中所蘊藏的含意。
在學習過程中，受到社團老師和同學們肯定，擔任半年副社長及一年社長。除了記錄授課內容及出缺席外，連續兩年率領社團同學，一同整理筆記資料及探討日本文化，並在成果展以書面及DIY手做的方式呈現。結束後亦受到不錯的評價與回響
高二時，運用寒假參加銘傳大學舉辦的日文研習營。在課堂中聽了前輩們去日本當交換學生的經驗趣事，及遇到事情的應對進退，更加堅定我想考取日本語相關學系的念頭。然而，最後卻因父母不同意，只好轉而就讀其他科系。

三、相遇在東京–努力不懈與證明
雖然在當時無法選擇日文系，但我並沒有因此放棄對日文的熱忱和執著。高三升大一的暑假決定參加東吳大學為期一個月的日語密集班，為自己的日語能力真正打下基礎，更在開學後下定決心準備JLPT N5測驗。雖然大一必修常將時間佔滿，我還是會利用課餘時段來精進日文，努力了整整3個月，最後N5測驗如願以償地通過了。
得知N5測驗通過後，我便決定乘勝追擊，報名了N4測驗。或許是感受到我的認真，在尚未考N4測驗前，父母答應讓我大一暑期去東京遊學一個月。在父母的支持及鼓勵下，最終JLPT N4也順利通過了。
進入語言學校的生活十分充實，上午和來自各國的同學們一起學習日語、練習會話，下午則是由老師帶我們暢遊東京或讓我們自由利用時間。東京的生活步調十分緊湊，一開始真的會有種『我是否會被淹沒在人群之中？』的迷失感，必須跟上、必須加緊腳步，不想就這樣被遺忘。當時的我常在心中告訴自己『這趟旅程中，不是為了玩樂，而是必須更加精進自己，這也是我來的目的』
除了語言學習外，文化體驗亦是遊學課程中的一大賣點，印象最深的是食品樣本工作室參觀及製作體驗，這也讓我確確實實體會到從前的工匠精神依然深植在現代日本社會裡，而這也是我可以學習的地方。

在食衣住行只能用日語的環境下，我進步地非常快速，回國後也將學習成果展現給父母，同年12月的JLPT N3順利合格。

四、深度探索日本文化–神社與日本文化
2017年夏天，我再度回到相同的語言學校，參加為期一個月的週間課程。與遊學不一樣的是下午時間全為自由利用，因此除了課後複習外，我安排了許多文化學習體驗的行程，為了是想更了解日本這個國家。
其中，花最多時間去了解的是神社文化。一年前的遊學期間中，我認識了御朱印寫經文化，也深深愛上了它。這次便在課餘時間到了各個神社，認識神社的由來並誠心誠意的參拜，最後請神職人員在朱印帳上寫上參拜的證明護符，它不僅僅是走過的痕跡，更是我和日本文化的一種連結。

五、不願放棄的夢想–最後的機會與轉機
回國後，除了準備12月JLPT N2測驗外，在朋友的介紹下，我接下了JTB日文一日導遊的工作，帶領著群馬縣的高中生們暢遊台北。這份工作也讓我體會到了，語言是非常活的東西，單單只用書本上所教的其實無法應對自如。我認為除了書本，更重要的是實戰經驗與自我多方位學習，像是新聞或是談話節目都是很好的自學材料，一方面可以練習到日語，另一方面又可以得知時事，是個一舉兩得的做法。而在日本的生活經驗及帶隊導覽的實戰下，JLPT N2測驗也順利通過了。
從高中以來，我的夢想一直都是就讀日語系，卻因家庭因素而無法達成這個願望。然而我沒有就此放棄，我用努力和行動，希望讓父母知道，我是打從心底愛著日文，也願意全心全意投入日文的世界中，哪怕時間再怎麼有限都會抽空練習，極盡所能的精進自己。
在多年的討論與溝通下，父母終於同意讓我運用轉學考的機會就讀我喜愛的日文，能將興趣與課業結合，真的是件很幸福的事。這將會是個嶄新的開始。

五、新的開始–淡江大學帶給我的轉變
經歷了重重難關與測驗及正取的感動與備取的煎熬，我最後選擇就讀淡江大學的日本語文學系。而進入淡江這個選擇帶給我人生許多不可思議的轉變。在淡江，我第一次參與系內辦的活動，帶領高中生們參觀校園、第一次被選為日商公司的校園大使，也因此和其他學校的大使們一起合作完成宣傳企劃案，第一次捐血、第一次將分數衝到GPA3.9、第一次有了那麼一點點自信心、第一次覺得『原來，就算是這樣的我也可以讓生活變得如此精采有活力』，甚至在學校寒假研修團中被選為學生代表致詞，這些是我曾經連想都不敢想的。順利的話，在淡江的時間僅剩一年，我想，我一定會更把握這些所剩不多的時間盡全力把自己想學的東西學好、想參加的活動多參加，讓自己的大學生活增添更多美好的色彩。