心得分享

Card image cap

林同學 於 報告/作業 分享經驗 2022/05/06 如何改善學業成績

目前就讀法文系3年級。一開始在大學2下的年段時，發現自己成績有點跟不上，學習上遇到缺乏學習的點及目標。導致我自己學習上過於怠忽，且有些失去學習的動力。後來看到學生活動系統上，有出現關於領隊的課程。讓我回想起其實自己也是一個喜歡到不同的地方，到不一樣的地方體驗當地的活動。不過近年因為疫情，失去了很多這樣的機會。我後來也決定報名領隊輔導。 在課程的過程中，老師是專門培訓導遊及領隊的人員。雖然上課中有許多的知識是我平常不會接觸到的，學習這些新知識上較為吃力。但老師偶爾會分享他所遇到的故事。讓我覺得很憧憬，雖然到後續，我發現我並不適合從事這樣的職業。但是這個學習的過程中，讓我開始有學習關於歷史文化上的

更新日期：2022/05/06 20:52:13

Card image cap

趙同學 於 獎學金 分享經驗 110/2 學生事務處 110/2 學生事務處 學業成績學習進步獎

大二是我學習上十分挫折的一年，學習進度落後得越來越多，和班上同學的水平程度也漸漸拉開，挫折感和失敗感不斷放大，因此我開始逃避學習，沒有一科是我有勇氣拿出實力面對的。 升上大三我告訴自己要重整旗鼓，調整心態，配合教學進度，該繳交的作業不馬虎，定期複習。好好地正視自己的短處並且面對它，讓我準備考試時也有信心許多。 以我而言，進步的關鍵在於學習心態的調整，唯有下定決心、鼓起勇氣、不畏逆境，才有辦法放手去實現自己的理想和目標。雖然我現在的成績還不甚優秀，法語的能力水平也還不足，不過我相信只要我保持著這樣的心態，難關也能迎刃而解，學業上也會更加進步，變得越來越好！

更新日期：2022/05/06 19:40:07

Card image cap

羅同學 於 獎學金 分享經驗 110/2 學生事務處 學業成績學習進步獎

這是我第一次拿到進步獎，當得知我有資格申請時真的非常訝異，從來沒想過自己也能拿獎。謝謝這個獎項讓我知道原來努力不會白費，努力可以有更多的收穫，可以成為更好的自己，讓我在懷疑自己而感到迷惘的時候可以找到方向，更堅定地走下去。也謝謝給予我幫助的老師們，讓我更能融會貫通各種知識，使學習能有更多的收穫及成效。謝謝所有給予我幫助的人，下個學期我也會繼續努力。

更新日期：2022/05/06 19:16:05

Card image cap

羅同學 於 研習紀錄 分享經驗 111/5/06 曙光之星進步獎心得分享 諮輔中心 曙光之星進步獎心得分享 諮輔中心

這是我第二次得到曙光之星進步獎，覺得非常驚喜及意外，對我來說意義重大，因為這代表我的努力是沒有白費的，並且又再比之前進步更多，由於上一次得到進步獎讓我覺得非常開心，覺得自己只要更努力一定可以得到更好的成績，而參加了學校舉辦的雅思應試技巧班，我認為這除了能增進自己的英文能力以外，也能讓自己保持每天唸書的好習慣，老師人很親切並且教學也讓我覺得很棒，也讓我的英文進步，謝謝老師的輔導和學校的資源，感謝學校提供的各種學習機會，也感謝有曙光之星這個獎項，以後我會繼續努力增進自己。

更新日期：2022/05/06 19:14:39

Card image cap

洪同學 於 獎學金 分享經驗 110/2 諮商職涯暨學習發展輔導中心 學業成績進步獎

這一次得到的成績進步獎，對於我來說意義非常的重大，他不僅代表了我是可以進步，也是令我的努力得到了肯定的證明。我由於上學期，跟不太上老師的進度，讓我得到了不太理想的成績之後，我感到非常的沮喪以及心灰意冷，我當時甚至想要放棄努力學習，只追求學分就好。但是經過朋友的鼓勵以及老師的細心教導，我重新振作了起來，而我那些努力的結果就是得到了學業進步獎這一獎項的肯定。經過了這次事件之後，我也深深感受到我的學習態度，在一開始是有問題的，以前我都認為考試只要硬背，以及點名都點到拿到這一堂課的學分就好了，但我發現這是不夠的，由於我的基礎沒有打好，導致後續的課程跟不上進度，我的成績下滑了。因此我很感謝那些，在我想放

更新日期：2022/05/06 18:09:42

Card image cap

徐同學 於 研習紀錄 分享經驗 2022/5/6 曙光之星進步獎心得分享 諮輔中心

在上學期參加了系上老師辦的課後輔導，透過老師的耐心講解，得以讓我在充裕的時間內學習到更完整的概念和章節架構，不論在理解或是思考問題上都得到很大的幫助，達成事半功倍的效果。 大三開始的課業壓力日益繁重，因為知道自己不是那種特別聰明的學生，因此讀書時都需要花比別人更多的時間去準備和練習，為了能夠跟上老師課堂的進度，我開始逐漸養成提早預習並且每天保持念書的好習慣，這幫助我在成績大幅提升有明顯的效率和效果。家庭的經濟狀況與社會的現實，使我更珍惜這得來不易的學習機會，因此在求學的這段路上努力地精進自己的專業技能，並且積極爭取申請獎學金，希望能改善家裡的生活品質，減輕經濟負擔。很感謝系上和學校提供豐富資

更新日期：2022/05/06 16:58:54

Card image cap

來同學 於 報告/作業 分享經驗 叫我演技派！日文系畢業公演社群

因疫情日益嚴重，劇場要求開放人數的限制。含工作人員60人以下則採取梅花座；60人以上則要求大家出示三劑疫苗證明或三天內快篩陰性證明。為求彼此之健康安全，大家討論後決定以60人以下的方案。

更新日期：2022/05/06 16:37:09

Card image cap

李同學 於 研習紀錄 分享經驗 110/05/06 曙光之星進步獎 諮商輔導中心

原本109下學期我的成績一直都是處於不及格邊緣，加上晚上又打工到12點，所以沒什麼時間讀書。但到了110上學期我辭掉了工作，又參加了輔導活動辦得輔導計畫。輔導老師幫助了我的英作文迅速進步，老師人也很親切所以我的成績進步了很多。謝謝老師的輔導，也謝謝曙光之星的鼓勵與支持！

更新日期：2022/05/06 14:46:12

Card image cap

陳同學 於 獎學金 分享經驗 110/2 淡江大學學生事務處諮商職涯暨學習發展輔導中心 學業成績學期進步獎-個人精進獎

這是第二次獲得進步獎了，它確實有成為我的一個目標。經過上一次的得獎給的鼓勵，再加上勢必要把學分全部準時修完的精神，過去兩個學期特別認真，尤其是上個學期，若有一個失誤就可能導致延畢，所以在學業方面更加專注，結果也證明了確實有收到效果。這份獎學金是一種肯定，即使沒辦法一直維持成績卓越，但如同前一次得獎的想法，足夠的努力是可以收到回報的，它再次替成績單錦上添花，給了自己相當的成就感。 我認為這個獎項有存在的必要性，也感謝它的存在。希望它之後還能繼續鼓勵到某些人，讓他們了解不是只有成績頂尖才叫卓越，最重要的是對得起自己，即使不在金字塔尖端，依舊是能獲的榮譽的，相當的付出是可以透過自身感受到價值，而且

更新日期：2022/05/06 14:42:38

Card image cap

黃同學 於 報告/作業 分享經驗 3/14 參與「動漫文學研究讀書會」學習社群心得

這是我第一次參與有關讀書會的活動，從一開始對活動內容有些遲疑，到現在大致了解讀書會的上課內容之後，對於動漫的御宅族文化背景、以及日本為何能夠形成如此大的動漫產業有了更深的認識。 除了觀看動漫文化的演講之外，還有學長姐帶領進行討論。過程中，雖然有些不適應，但經過自我調適後，對於課程內容還是十分有興趣的。 加上，原先以為自己觀看的動漫不多且較為小眾，這個部分在加入讀書會後，可能會跟其他社員在聊天時有所隔閡，但與社員相處下來，我所顧慮的並非嚴重的問題，相反，與社員的討論中，更是讓我對動漫文化有了新的想法。

更新日期：2022/05/06 14:34:53

Card image cap

劉同學 於 研習紀錄 分享經驗 4/14 學生學習社群 諮輔中心

對於這學期能夠繼續閱讀現代詩，並且繼續從中文思考翻成外文的過程，感到很有趣，例如中文有雙關的詞彙，或思考到某些較為奇特的說法，其他語言是否能夠轉譯。 另外，關於該如何展示我們所討論的詩句，覺得還有許多發展的空間。

更新日期：2022/05/06 14:34:14

Card image cap

葉同學 於 研習紀錄 分享經驗 5/6 5/6學生學習社群 諮輔中心 諮輔中心

這個現代詩的外語翻譯主要翻譯為日文。而中文和日文是和兩個不同的語言體系，因此在翻譯的過程中也遇到不少的困難。比如意思的用法，在中文裡有些話我們會這麼形容這個意思，但在日文裡卻不會有這麼說法，如果我們只按照意思去翻譯的話，真正的日本人去看的時候其實是看不懂的，而且除了要正確翻譯裡面的意思之外，還要按當地的語言系統文化來翻譯，不能一味地只按照意思翻譯就行。

更新日期：2022/05/06 13:27:56

Card image cap

沈同學 於 研習紀錄 分享經驗 4／21 學生學習社群 4／21 學生學習社群 諮輔中心

和大家一起投票選出接下來要翻詩人的哪首詩，接著和同學們一起討論可以如何解釋詩人所想表達的意味，和大家一起思考也能發掘不同人的想法，是滿有趣的過程，翻譯過程也能增進自己的日文能力，是個很充實活動。

更新日期：2022/05/06 13:24:19

Card image cap

蘇同學 於 獎學金 分享經驗 110/2 學務處 學業成績學習進步獎

這次十分榮幸能獲得這個進步獎的獎項，也很開心在眾多競爭者中得到了前10名的成績。一下的時候由於種種原因，沒辦法很認真的在校內的課業上，也導致成績不是很理想，但二上時，就覺得應該要把校內的成績以及本份先顧好，再去最有關自己更多想法的事情，所以上課開始認真聽講，就算早八再怎麼累也不翹課，放學回家也會用至少2小時來複習當天所有的課程，把看不懂的地方記下來，下次上課再向老師請教，或許這樣會犧牲很多玩樂的時間，但最後看到成績出來的時候，就會覺得一切的努力都是值得的，以上的改變也促使我得獎，更讓我收到了鼓勵，二下也會更認真準備，去嘗試爭取更多的獎學金。最後希望自己能做得更好，努力不懈！

更新日期：2022/05/06 12:42:17

Card image cap

石同學 於 獎學金 分享經驗 110/2 淡江大學學生學習發展組 學業成績學習進步獎

很開心這學期申請的學業成績進步獎順利獲獎，這次的得獎給了我一個很大的動力，一直對學習的方法、心態比較低氣壓的我，慢慢的開始找到讓自己成績能夠進步的方法，試過之後，能在成績方面真的有所提升真的很開心，接下來的我也會努力的讓自己的成績更加理想，這其中我有試過一些方法，例如： 1.課後確實複習，上課時，做筆記要確實，而有不懂的可以先註記，上完課一定會找時間複習，遇到問題再找同學或上網找解決的方法 2.把握能拿分數的機會，大多數老師都會有出席成績，甚至後來的加分也都是依據出席來當標準，因此非必要的話就不要請假，或是有加分的機會就會積極爭取 3.修選修的課時，會盡量找自己比較有興趣的課修，因為是自

更新日期：2022/05/06 11:39:58

Card image cap

沈同學 於 獎學金 分享經驗 110/2 淡水出生獎學金

很感謝能夠參與學校的輔導活動，藉由學校的輔導活動讓我更加了解自己適合的學習方式，因為每個人都有適合自己的學習方式，有的人只要期中考前一週在開始準備就好，而我則是那種平時就要隨時準備考試的類型，所以我不管是準備考試或是準備證照的時間需要比別人多出一些，學校系統有許多很棒的課程，可以免費報名，有很多優秀的講者會分享自己的讀書心得，以及如何準備考試等等，藉由參與這些活動讓我學習到很多竅門，在學業成績方面成長了不少，真心感謝那些願意分享的人，也感謝學校舉辦這些輔導活動。

更新日期：2022/05/06 11:03:38

Card image cap

郭同學 於 校內獲獎 分享經驗 110/1 獎學金 同舟共濟進步獎

上學期報名同舟共濟進步獎，其實剛開始沒有抱太大的期待會獲獎，因為大家橫跨文、商、工學院，就是想著能多一個切磋進步的機會。沒想到，報名以後大家都十分努力的學習以提升成績，我們也會互相分享彼此曾經修過的課，因此挖掘到彼此在不同學院修課的經驗。 很開心升上大學後，還能夠和高中同學們一起獲得這份獎學金，雖然各自的興趣而進到不同科系，但是透過同舟共濟進步獎的機會，讓我們有機會可以再次聚首。 最後也感謝學校設立同舟共濟獎學金，有別於個人學業成績進步獎是自己一人在默默耕耘，同舟共濟進步獎讓我們真的如「同乘一條船渡河」般，同心協力，戰勝困難，也希望即將在明年畢業的我們，在出了社會後，也能謹記這樣的精神。

更新日期：2022/05/06 02:36:04

Card image cap

江同學 於 報告/作業 分享經驗 3/14 參與「動漫文學研究讀書會」學習社群心得

第一次參加這種活動，也是剛進社團的第一次的讀書會。對小優文有了大致的了解。因為對動漫的接觸深度不深，介紹的許多都是我沒聽過的事物，很新奇。也感受的到講解者對於這方面的熱情，內容都是非常豐富詳盡的，不單只有片面上的演講，也有許多影片的支持。尤其是一位學姊，印象非常深刻，更可以感受到他的熱情，內容非常的豐富，演講的很生動，很佩服。

更新日期：2022/05/06 01:33:17

Card image cap

吳同學 於 報告/作業 分享經驗 3/14 參與「動漫文學研究讀書會」學習社群心得

本次的讀書會是發表寒假的所見所聞，我推薦了兩個作品，分別是麻枝准的新作《HEAVEN BURNS RED》與をのひなお的《明日、私は誰かのカノジョ》。推薦前者的原因是因為是比較特別和創新的手機遊戲，後者是稍微社會寫實的冷門作品，希望藉由推薦較非主流的作品，達到讓大家增廣見聞的目的。

更新日期：2022/05/06 01:09:46

Card image cap

鄧同學 於 報告/作業 分享經驗 叫我演技派！日文系戲劇公演團隊

為了在不久後的日文系戲劇公演演出當天能讓所有人更加進入狀態，此次例行會議指導老師不只對許多細節進行調整，也對日後排練方式給出建議。

更新日期：2022/05/06 00:40:39